Cold Twilight acaba de publicar las fechas y lugares de la gira americana de How to Be, la película de Robert Pattinson.
Aquí teneis la traducción:

“El mes pasado mencionamos que el reparto y el equipo de How to Be iban a presentar la película por todo Estados Unidos, y ahora estamos encantadas de publicar el calendario!

La gira saldrá de la costa oeste con Oliver Irving (escritor/director) y Joe Hastings (compositor) en el Festival Internacional de Cine de Las Vegas el 10 de Abril. Mike Pearce (Nikki) y Johnny White (Ronny) se encontrarán con ellos en Florida en 17 de Abril, y los cuatro viajarán a la costa este, llevando la película a festivales y a proyecciones especiales en cines desde Florida a Massachusetts. Las entradas a los festivales estarán disponibles pronto a través de la página de cada festival y las de las proyecciones especiales se podrán adquirir directamente en los cines a partir del miércoles 18 de Marzo. Comprueba más abajo la lista completa de las proyecciones de la gira!

Además, pronto llegara la premiere asiática de How To Be, que será en el Festival Internacional de Cine de Singapur el 24 de Abril. Las entradas están ya a la venta. Y no olvideis la premiere de Sydney, Australia.

También estamos encantadas de estrenar un nuevo apartado en la página de How to Be — “El Diario del Director” — donde subirá videos del reparto y el equipo en la gira. El primero, un video personal de Oliver del Festival de Cine Cinequest donde vereis la mirada del director ante una multitud de más de 1000 personas. Gracias a todos los que fuisteis a ver How to Be a Cinequest y ayudasteis a que se agotaran las entradas en la sede más grande del festival! Disfrutad!

Director’s Video Diary 2 — How To Be at the Cinequest Film Festival, San Jose, March 2009 from How To Be on Vimeo.

Proyecciones de la gira americana

En muchas de las próximas proyecciones estarán el director Oliver Irving, el compositor Joe Hasting y los protagonistas Mike Pearce y Johnny White como parte del tour.

• Las Vegas International Film Festival
  Viernes 10 de Abril, 7:20pm
  Las Vegas, Nevada
  Oliver y Joe presentes
• Los Angeles How To Be Tour Screening, Laemmle’s Monica 4-Plex
  Martes 14 de Abril, 8:00pm
  Oliver y Joe presentes
• California Independent Film Festival en Livermore
  Noche de Apertura! Martes 16 de Abril
  Livermore, California
  Oliver y Joe presentes
• Orlando How To Be Tour Screening, Athens Theatre
  Viernes 17 de Abril, 8:00pm
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes
• Tallahassee Film Festival
  Sábado 18 de Abril
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes
• Nashville Film Festival
  Domingo 19 de Abril, 7:00pm
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes
• Minneapolis-St Paul International Film Festival
  Lunes 20 de Abril, 7:00pm
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes
• Chicago How To Be Tour Screening, Music Box Theatre
  Miércoles 22 de Abril, 8:00pm
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes
• Boston How To Be Tour Screening, The Coolidge Corner Theatre
  Jueves 23 de Abril, 9:30pm
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes
• New York How To Be Tour Screenings, IFC Center
  Viernes 24 de Abril y Sábado 25 de Abril a medianoche
  Oliver, Joe, Mike y Johnny presentes

Para las que tengais la suerte de estar cerca y poder asistir a alguno de los estrenos…