La página de New York News, publicaba el pasado 29 de Enero una noticia nada agradable acerca de Sol de Medianoche, la quinta y última novela de la saga Crepúsculo de Stephenie Meyer. Parece que de momento, nada de publicarlo. De momento. Yo os dejo aquí la traducción del artículo y un par de enlaces para que podais firmar las peticiones de que siga escribiéndolo.. por si sirve de algo! Uno es en e-firmas y el otro en savemidnightsun.com

Y esta es la traducción:

Será mejor que los fans de Crepúsculo que esperaban leer la última novela de vampiros de Stephenie Meyer: la autora todavía está haciendo pucheros por la filtración de su manuscrito inacabado — y no ha tocado el libro desde entonces.

“Me siento muy triste por lo que ha pasado para seguir trabajando en ‘Sol de Medianoche‘, así que está en espera indefinidamente” Meyer escribió en su página web, stepheniemeyer.com. De todas maneras publicó el borrador incompleto en su propia página, alegando, “Preferiría que mis fans no leyeran esta versión… la escritura es desordenada y defectuosa y está llena de errores. Pero, ¿cómo comento esta violación sin llevar a más gente a buscar la publicación ilegal?”

Para disgusto de los seguidores de Crepúsculo, Meyer no tiene planes de resucitar lo que sería una jugosa lectura. “Sol de Medianoche”, el quinto tomo de la serie, estaba siendo escrito desde el punto de vista del vampiro rompecorazones, Edward Cullen.

“Nada ha cambiado”, nos confirma un representante de la autora. “Stephenie no tiene planes de continuar con ‘Sol de Medianoche‘ en este momento”.

Pero los fans de Meyer pueden esperar una nueva novela.“Stephenie está trabajando en otra cosa por ahora”, revela el portavoz. “Pero aún no lo ha anunciado. No está relacionado con Crepúsculo. Cuando esté preparada para contarlo, lo hará. Han sido tres años muy intensos para ella, y ahora mismo se está centrando en ser escritora”.

Sobre cómo planea Meyer proteger sus trabajos en el futuro, su portavoz dice, “Simplemente tendrá que ser muy selectiva a cerca de a quien le envía los manuscritos”.

Mientras Edward Cullen puede que no consiga su momento de brillo, el hombre que le representa en la pantalla — el guapo británico Rober Pattinson — no depende de la capacidad de escritura de Meyer para sus ingresos. R-Patz tiene el papel de un joven Salvador Dalí en “Little Ashes,” que se completa con algunas escenas hombre-a-hombre subidas de tono.

La película, que estará en los cines en Marzo [ahora sabemos que será en Mayo, en realidad], está clasificada R (Mayores de 18) por “contenido sexual, lenguaje y breves imágenes perturbadoras”. Por supuesto, realmente no podemos imaginar nada más perturbador que un vampiro con angustia adolescente”